- Cet évènement est passé.
Projet « Inside Out »
Le sens du projet
Ce projet se veut autant participatif que créatif. Il cherche à créer des ponts entre des “habitants” (jeunes et moins jeunes).
Investir l’espace public permet non seulement de se le réapproprier mais également de se questionner : comment les images investissent-elles l’espace public ? Ne sommes-nous pas envahis par les affiches de la publicité ?
Le projet “Inside Out” de JR permet précisément une lecture différente de cet espace et donne la possibilité à des personnes lambda de participer à une démarche artistique. Il permet également d’interpeller le passant : Qui sont ces gens ? Pourquoi, sont-ils là ? Ont-ils quelque chose à me dire ?

La démarche du projet
L’envie est née du désir de monter un projet artistique pour animer les murs du passage souterrain qui se trouve au terminus du M2, à l’arrêt dit “Croisettes”, et qui sert de corridor de transit. Il s’agirait d’une démarche qui intégrerait des jeunes et des moins jeunes d’Epalinges.
L’idée est de prendre appui sur le projet d’art participatif “Inside Out”, lancé par l’artiste français JR en 2011, dont le but est de “permettre à chacun de partager son histoire en transformant son message en une œuvre d’art publique.”
Le projet “Inside Out” en vidéo : ICI

Le projet est arrivé à son terme grâce à vous !
Merci, Merci, Merci !
Vous pouvez revivre les différentes étapes du projet grâce au reportage de Couleurs Locales sur la RTS.
Copyright : RTS – Couleurs Locales – 2017
voir les autres projets du CAPLES ACTIVITÉS RÉGULIÈRES
CAP Enfants :
• Les midis au réfectoire scolaire de Bois-Murat (lu-ma-je-ve ; 12h00-13h45)
• Jeux et goûter au Préau de Bois-Murat (lu-ma-je-ve ; 15h30-18h00)
• Les mercredis 9-11 ans (mercredi ; 12h00-17h30)
CAP Jeunes :
• Accueil libre (me-ve-sa-di ; divers horaires)
• Les sorties (1 fois par mois, selon programme)
• Free-Fit (lundi ; 18h00-20h30)
CAP Pour tou.te.s :
• Accueil parents-enfants (lundi ; 9h00-11h00)
• Accueil tout public (jeudi ; 17h00-20h00)
• Sport pour tou.te.s (dimanche ; 16h00-18h00)
• Permanence TSP (mercredi ; 14h00-17h00)
• Atelier théâtre (mardi ; 19h00-21h00)
LES PROCHAINES ACTIVITÉS
Sortie au festival « Au- delà des préjugés »
C'est jour de fête ! La culture Hip Hop est à l'honneur au casino de Montbenon à Lausanne! Musique, battle, show, workshop, du lourd! Viens découvrir avec nous les danseur-euse-x-s de 12 la région qui vont s'affronter lors de battle épics dans une ambiance de feu! Cette culture a pour but de transformer l'énergie négative en énergie positive à travers la création! Une chouette idée que de danser au lieu de blesser. JDS events organise chaque dernier week-end de janvier, Au-delà des préjugés! Un week-end entier dédié à la culture Hip Hop. Visite, sa page instagram avec le QR code. Peace, Love and having fun!
RDV: à 14h00 au CAP Retour: à 19h00 Participant-e-x-s: min. 6/max.12
Délai d'inscription: samedi 24 janvier
Prix: 8.-
Week-end à Leysin
A ski ou en snow, débutant ou avancé, on te propose une petite bouffée d'air frais le temps d'un week-end au chalet de l'Espérance, à Leysin avec tes amis. Si tes pieds ont grandi et que tu n'arrives plus à enfiler tes bottes de ski, pas de soucis, on t'aidera à trouver le matériel qu'il te manque pour presque rien... Alors pas d'excuse, peu importe ton niveau de glisse ou l'état de ta combi, ose te lancer dans l'aventure!
Prix: (comprenant hébergement, repas, forfait de ski): 80.-
Participant-e-x-s: min. 8/max. 16
Départ: vendredi 6 à 17h30 au CAP Retour: dimanche 8 a 18h environ
Délai d'inscription: Mercredi 21 janvier
1066 Épalinges, Suisse
LES PROCHAINES ACTIVITÉS
Sortie au festival « Au- delà des préjugés »
C'est jour de fête ! La culture Hip Hop est à l'honneur au casino de Montbenon à Lausanne! Musique, battle, show, workshop, du lourd! Viens découvrir avec nous les danseur-euse-x-s de 12 la région qui vont s'affronter lors de battle épics dans une ambiance de feu! Cette culture a pour but de transformer l'énergie négative en énergie positive à travers la création! Une chouette idée que de danser au lieu de blesser. JDS events organise chaque dernier week-end de janvier, Au-delà des préjugés! Un week-end entier dédié à la culture Hip Hop. Visite, sa page instagram avec le QR code. Peace, Love and having fun!
RDV: à 14h00 au CAP Retour: à 19h00 Participant-e-x-s: min. 6/max.12
Délai d'inscription: samedi 24 janvier
Prix: 8.-
Week-end à Leysin
A ski ou en snow, débutant ou avancé, on te propose une petite bouffée d'air frais le temps d'un week-end au chalet de l'Espérance, à Leysin avec tes amis. Si tes pieds ont grandi et que tu n'arrives plus à enfiler tes bottes de ski, pas de soucis, on t'aidera à trouver le matériel qu'il te manque pour presque rien... Alors pas d'excuse, peu importe ton niveau de glisse ou l'état de ta combi, ose te lancer dans l'aventure!
Prix: (comprenant hébergement, repas, forfait de ski): 80.-
Participant-e-x-s: min. 8/max. 16
Départ: vendredi 6 à 17h30 au CAP Retour: dimanche 8 a 18h environ
Délai d'inscription: Mercredi 21 janvier
la Commune d'Epalinges