BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//CAP – Debug2 - nov2025 - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://debug2.cap-epalinges.ch
X-WR-CALDESC:Évènements pour CAP – Debug2 - nov2025
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Zurich
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20190331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20191027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20200329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20201025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zurich:20200902T120000
DTEND;TZID=Europe/Zurich:20200902T173000
DTSTAMP:20260505T012438
CREATED:20200716T125430Z
LAST-MODIFIED:20200806T190219Z
UID:10013110-1599048000-1599067800@debug2.cap-epalinges.ch
SUMMARY:Mercredi 9-11 ans : « Crêpes-party » et jeux extérieurs
DESCRIPTION:Avec du sirop d’érable\, du citron\, des bananes ou du chocolat\, toutes les raisons sont bonnes pour déguster des délicieuses crêpes ensemble ! \n\n\nLES MERCREDIS 9-11 ANS : C’EST QUOI ?\nC’est l’occasion de prendre des repas ensemble\, de passer des moments sympas avec tes amis et de faire plein d’activités funs ! Ces activités sont encadrées par des animateurs socioculturels. Le programme des activités est décidé ensemble chaque mois. \nÇA SE PASSE COMMENT ?\nTous les mercredis (sauf vacances scolaires et fériés) :\nRejoins-nous au CAP (derrière le parking de la Migros\, à la Croix-Blanche)\,\nsoit pour le pique-nique dès 12h00 et / ou directement à 13h30 pour l’activité.\nEn option\, un rdv est proposé à 12h devant la bibliothèque de l’école de Bois-Murat pour monter ensemble en bus au CAP et ensuite pique-niquer au centre. \nN’OUBLIE PAS DE PRENDRE TON PIQUE-NIQUE ET TON ABONNEMENT DE BUS AVEC TOI ! \nPuis de 13h30 à 17h15\, nous faisons des activités ensemble :\nbricolages\, jeux\, sport\, films\, ateliers cuisine\, visites d’expositions\, théâtre\, balades\, etc… \nCOMMENT S’INSCRIRE ?\nTu peux t’inscrire pour l’activité ou pour le pique-nique & l’activité !\nInscription : Dorénavant\, les inscriptions aux activités Mercredis 9-11 ans se font en ligne\, sur le site du CAP  toutes les infos ici !\nRenseignements complémentaires auprès des animateurs du CAP au 079 638 53 99. \nCoût : L’adhésion aux Mercredis 9-11 ans coûte 5.- par année scolaire + une participation de 5.- par mercredi est facturée (goûter compris). Le paiement des activités est souhaité dans un délai de 10 jours dès l’inscription\, par virement bancaire à :\nCommune d’Epalinges\, Boursier communal CAJE\nCCP : 12-795329-8\nMerci de préciser le nom et prénom de l’enfant et la période des activités réglées.\n* Si nécessaire\, des bulletins de versement sont à disposition auprès de l’équipe d’animation \nLe programme des activités est diffusé et change chaque mois.\nPour participer aux activités\, il faut être inscrit et être membre JUNIOR du CAP.\nLe programme est susceptible de modification selon l’évolution de la situation liée au COVID-19. Le centre applique un plan de protection et respecte les prescriptions en matière de distanciation et de désinfection.
URL:https://debug2.cap-epalinges.ch/event/mercredi-9-11-ans-crepes-party-et-jeux-exterieurs/
LOCATION:Centre d’animation\, GMX9+RC\, 1066 Épalinges\, Suisse
CATEGORIES:Les mercredis 9-11 ans
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://debug2.cap-epalinges.ch/wp-content/uploads/2020/07/crêpes.jpeg
GEO:46.549578;6.668552
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Centre d’animation GMX9+RC 1066 Épalinges Suisse;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=GMX9+RC:geo:6.668552,46.549578
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zurich:20200909T120000
DTEND;TZID=Europe/Zurich:20200909T173000
DTSTAMP:20260505T012438
CREATED:20200716T125727Z
LAST-MODIFIED:20200906T095845Z
UID:10013111-1599652800-1599672600@debug2.cap-epalinges.ch
SUMMARY:Mercredi 9-11 ans : Confection de Slime « fait maison » -COMPLET!!!
DESCRIPTION:L’après-midi « confection de Slime » est actuellement complète! Cet atelier nous permettra de tester ensemble différentes recettes pour confectionner du slime. Le résultat ne sera pas parfait\, mais certainement très fun et très gluant ! \nDES INGRÉDIENTS NOCIFS POUR LA SANTÉ\, ET DANGEREUX SI INGÉRÉS EN GRANDE QUANTITÉ\, SERONT UTILISÉS SOUS LA SURVEILLANCE DES ANIMATEURS-TRICES. LE PORT DES GANTS EN PLASTIQUES\, MIS À DISPOSITION PENDANT L’ACTIVITÉ\, SERA OBLIGATOIRE ! LE SLIME CRÉÉ NE DEVRA PAS ÊTRE MIS À DISPOSITION D’ENFANTS PLUS JEUNES (-9 ans) (PAR EXEMPLE\, LES PETITS FRÈRE OU SŒURS)\, SANS LA SURVEILLANCE D’UN ADULTE ! LE CAP DÉCLINE TOUTES RESPONSABILITÉS EN CAS D’ACCIDENTS APRÈS L’ACTIVITÉ.  \n\n\nLES MERCREDIS 9-11 ANS : C’EST QUOI ?\nC’est l’occasion de prendre des repas ensemble\, de passer des moments sympas avec tes amis et de faire plein d’activités funs ! Ces activités sont encadrées par des animateurs socioculturels. Le programme des activités est décidé ensemble chaque mois. \nÇA SE PASSE COMMENT ?\nTous les mercredis (sauf vacances scolaires et fériés) :\nRejoins-nous au CAP (derrière le parking de la Migros\, à la Croix-Blanche)\,\nsoit pour le pique-nique dès 12h00 et / ou directement à 13h30 pour l’activité.\nEn option\, un rdv est proposé à 12h devant la bibliothèque de l’école de Bois-Murat pour monter ensemble en bus au CAP et ensuite pique-niquer au centre. \nN’OUBLIE PAS DE PRENDRE TON PIQUE-NIQUE ET TON ABONNEMENT DE BUS AVEC TOI ! \nPuis de 13h30 à 17h15\, nous faisons des activités ensemble :\nbricolages\, jeux\, sport\, films\, ateliers cuisine\, visites d’expositions\, théâtre\, balades\, etc… \nCOMMENT S’INSCRIRE ?\nTu peux t’inscrire pour l’activité ou pour le pique-nique & l’activité !\nInscription : Dorénavant\, les inscriptions aux activités Mercredis 9-11 ans se font en ligne\, sur le site du CAP  toutes les infos ici !\nRenseignements complémentaires auprès des animateurs du CAP au 079 638 53 99. \nCoût : L’adhésion aux Mercredis 9-11 ans coûte 5.- par année scolaire + une participation de 5.- par mercredi est facturée (goûter compris). Le paiement des activités est souhaité dans un délai de 10 jours dès l’inscription\, par virement bancaire à :\nCommune d’Epalinges\, Boursier communal CAJE\nCCP : 12-795329-8\nMerci de préciser le nom et prénom de l’enfant et la période des activités réglées.\n* Si nécessaire\, des bulletins de versement sont à disposition auprès de l’équipe d’animation \nLe programme des activités est diffusé et change chaque mois.\nPour participer aux activités\, il faut être inscrit et être membre JUNIOR du CAP.\nLe programme est susceptible de modification selon l’évolution de la situation liée au COVID-19. Le centre applique un plan de protection et respecte les prescriptions en matière de distanciation et de désinfection.
URL:https://debug2.cap-epalinges.ch/event/mercredi-9-11-ans-confection-de-slime-fait-maison/
LOCATION:Centre d’animation\, GMX9+RC\, 1066 Épalinges\, Suisse
CATEGORIES:Les mercredis 9-11 ans
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://debug2.cap-epalinges.ch/wp-content/uploads/2020/07/slime.jpeg
GEO:46.549578;6.668552
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Centre d’animation GMX9+RC 1066 Épalinges Suisse;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=GMX9+RC:geo:6.668552,46.549578
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zurich:20200916T120000
DTEND;TZID=Europe/Zurich:20200916T173000
DTSTAMP:20260505T012438
CREATED:20200716T130515Z
LAST-MODIFIED:20200915T153054Z
UID:10013112-1600257600-1600277400@debug2.cap-epalinges.ch
SUMMARY:Mercredi 9-11 ans : COMPLET!!!-Sortie au minigolf de Bellerive.
DESCRIPTION:La sortie au minigolf est complète depuis le 15.09.20. En cas de questions\, n’hésitez pas à nous contacter. \n\n\nLES MERCREDIS 9-11 ANS : C’EST QUOI ?\nC’est l’occasion de prendre des repas ensemble\, de passer des moments sympas avec tes amis et de faire plein d’activités funs ! Ces activités sont encadrées par des animateurs socioculturels. Le programme des activités est décidé ensemble chaque mois. \nÇA SE PASSE COMMENT ?\nTous les mercredis (sauf vacances scolaires et fériés) :\nRejoins-nous au CAP (derrière le parking de la Migros\, à la Croix-Blanche)\,\nsoit pour le pique-nique dès 12h00 et / ou directement à 13h30 pour l’activité.\nEn option\, un rdv est proposé à 12h devant la bibliothèque de l’école de Bois-Murat pour monter ensemble en bus au CAP et ensuite pique-niquer au centre. \nN’OUBLIE PAS DE PRENDRE TON PIQUE-NIQUE ET TON ABONNEMENT DE BUS AVEC TOI ! \nPuis de 13h30 à 17h15\, nous faisons des activités ensemble :\nbricolages\, jeux\, sport\, films\, ateliers cuisine\, visites d’expositions\, théâtre\, balades\, etc… \nCOMMENT S’INSCRIRE ?\nTu peux t’inscrire pour l’activité ou pour le pique-nique & l’activité !\nInscription : Dorénavant\, les inscriptions aux activités Mercredis 9-11 ans se font en ligne\, sur le site du CAP  toutes les infos ici !\nRenseignements complémentaires auprès des animateurs du CAP au 079 638 53 99. \nCoût : L’adhésion aux Mercredis 9-11 ans coûte 5.- par année scolaire + une participation de 5.- par mercredi est facturée (goûter compris). Le paiement des activités est souhaité dans un délai de 10 jours dès l’inscription\, par virement bancaire à :\nCommune d’Epalinges\, Boursier communal CAJE\nCCP : 12-795329-8\nMerci de préciser le nom et prénom de l’enfant et la période des activités réglées.\n* Si nécessaire\, des bulletins de versement sont à disposition auprès de l’équipe d’animation \nLe programme des activités est diffusé et change chaque mois.\nPour participer aux activités\, il faut être inscrit et être membre JUNIOR du CAP.\nLe programme est susceptible de modification selon l’évolution de la situation liée au COVID-19. Le centre applique un plan de protection et respecte les prescriptions en matière de distanciation et de désinfection.
URL:https://debug2.cap-epalinges.ch/event/mercredi-9-11-ans-sortie-au-minigolf-de-bellerive/
LOCATION:Centre d’animation\, GMX9+RC\, 1066 Épalinges\, Suisse
CATEGORIES:Les mercredis 9-11 ans
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://debug2.cap-epalinges.ch/wp-content/uploads/2020/07/Unknown-3.jpeg
GEO:46.549578;6.668552
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Centre d’animation GMX9+RC 1066 Épalinges Suisse;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=GMX9+RC:geo:6.668552,46.549578
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zurich:20200923T120000
DTEND;TZID=Europe/Zurich:20200923T173000
DTSTAMP:20260505T012438
CREATED:20200716T130809Z
LAST-MODIFIED:20200914T114309Z
UID:10013113-1600862400-1600882200@debug2.cap-epalinges.ch
SUMMARY:Mercredi 9-11 ans : COMPLET-ATTENTION!! Programme de sortie modifié
DESCRIPTION:Les visites à la RTS ont été suspendues à cause de la situations sanitaire. Le CAP ne pourra donc pas visiter les studios comme annoncé. Pas de panique!\, le centre communiquera bientôt aux inscrits-es par mail la nouvelle aventure qui les attendra le mercredi 23.09 ! Les inscriptions pour cette date sont complètes depuis le 12.09\, merci de nous contacter en cas de questions. \n\n\nLES MERCREDIS 9-11 ANS : C’EST QUOI ?\nC’est l’occasion de prendre des repas ensemble\, de passer des moments sympas avec tes amis et de faire plein d’activités funs ! Ces activités sont encadrées par des animateurs socioculturels. Le programme des activités est décidé ensemble chaque mois. \nÇA SE PASSE COMMENT ?\nTous les mercredis (sauf vacances scolaires et fériés) :\nRejoins-nous au CAP (derrière le parking de la Migros\, à la Croix-Blanche)\,\nsoit pour le pique-nique dès 12h00 et / ou directement à 13h30 pour l’activité.\nEn option\, un rdv est proposé à 12h devant la bibliothèque de l’école de Bois-Murat pour monter ensemble en bus au CAP et ensuite pique-niquer au centre. \nN’OUBLIE PAS DE PRENDRE TON PIQUE-NIQUE ET TON ABONNEMENT DE BUS AVEC TOI ! \nPuis de 13h30 à 17h15\, nous faisons des activités ensemble :\nbricolages\, jeux\, sport\, films\, ateliers cuisine\, visites d’expositions\, théâtre\, balades\, etc… \nCOMMENT S’INSCRIRE ?\nTu peux t’inscrire pour l’activité ou pour le pique-nique & l’activité !\nInscription : Dorénavant\, les inscriptions aux activités Mercredis 9-11 ans se font en ligne\, sur le site du CAP  toutes les infos ici !\nRenseignements complémentaires auprès des animateurs du CAP au 079 638 53 99. \nCoût : L’adhésion aux Mercredis 9-11 ans coûte 5.- par année scolaire + une participation de 5.- par mercredi est facturée (goûter compris). Le paiement des activités est souhaité dans un délai de 10 jours dès l’inscription\, par virement bancaire à :\nCommune d’Epalinges\, Boursier communal CAJE\nCCP : 12-795329-8\nMerci de préciser le nom et prénom de l’enfant et la période des activités réglées.\n* Si nécessaire\, des bulletins de versement sont à disposition auprès de l’équipe d’animation \nLe programme des activités est diffusé et change chaque mois.\nPour participer aux activités\, il faut être inscrit et être membre JUNIOR du CAP.\nLe programme est susceptible de modification selon l’évolution de la situation liée au COVID-19. Le centre applique un plan de protection et respecte les prescriptions en matière de distanciation et de désinfection.
URL:https://debug2.cap-epalinges.ch/event/mercredi-9-11-ans-visite-des-studios-de-la-rts/
LOCATION:Centre d’animation\, GMX9+RC\, 1066 Épalinges\, Suisse
CATEGORIES:Les mercredis 9-11 ans
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://debug2.cap-epalinges.ch/wp-content/uploads/2020/07/images.png
GEO:46.549578;6.668552
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Centre d’animation GMX9+RC 1066 Épalinges Suisse;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=GMX9+RC:geo:6.668552,46.549578
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zurich:20200930T120000
DTEND;TZID=Europe/Zurich:20200930T173000
DTSTAMP:20260505T012438
CREATED:20200716T131027Z
LAST-MODIFIED:20200906T095836Z
UID:10013114-1601467200-1601487000@debug2.cap-epalinges.ch
SUMMARY:Mercredi 9-11 ans : Activité surprise ! -COMPLET!!!
DESCRIPTION:L’après-midi « activité surprise » est actuellement complète ! \n\n\nLES MERCREDIS 9-11 ANS : C’EST QUOI ?\nC’est l’occasion de prendre des repas ensemble\, de passer des moments sympas avec tes amis et de faire plein d’activités funs ! Ces activités sont encadrées par des animateurs socioculturels. Le programme des activités est décidé ensemble chaque mois. \nÇA SE PASSE COMMENT ?\nTous les mercredis (sauf vacances scolaires et fériés) :\nRejoins-nous au CAP (derrière le parking de la Migros\, à la Croix-Blanche)\,\nsoit pour le pique-nique dès 12h00 et / ou directement à 13h30 pour l’activité.\nEn option\, un rdv est proposé à 12h devant la bibliothèque de l’école de Bois-Murat pour monter ensemble en bus au CAP et ensuite pique-niquer au centre. \nN’OUBLIE PAS DE PRENDRE TON PIQUE-NIQUE ET TON ABONNEMENT DE BUS AVEC TOI ! \nPuis de 13h30 à 17h15\, nous faisons des activités ensemble :\nbricolages\, jeux\, sport\, films\, ateliers cuisine\, visites d’expositions\, théâtre\, balades\, etc… \nCOMMENT S’INSCRIRE ?\nTu peux t’inscrire pour l’activité ou pour le pique-nique & l’activité !\nInscription : Dorénavant\, les inscriptions aux activités Mercredis 9-11 ans se font en ligne\, sur le site du CAP  toutes les infos ici !\nRenseignements complémentaires auprès des animateurs du CAP au 079 638 53 99. \nCoût : L’adhésion aux Mercredis 9-11 ans coûte 5.- par année scolaire + une participation de 5.- par mercredi est facturée (goûter compris). Le paiement des activités est souhaité dans un délai de 10 jours dès l’inscription\, par virement bancaire à :\nCommune d’Epalinges\, Boursier communal CAJE\nCCP : 12-795329-8\nMerci de préciser le nom et prénom de l’enfant et la période des activités réglées.\n* Si nécessaire\, des bulletins de versement sont à disposition auprès de l’équipe d’animation \nLe programme des activités est diffusé et change chaque mois.\nPour participer aux activités\, il faut être inscrit et être membre JUNIOR du CAP.\nLe programme est susceptible de modification selon l’évolution de la situation liée au COVID-19. Le centre applique un plan de protection et respecte les prescriptions en matière de distanciation et de désinfection.
URL:https://debug2.cap-epalinges.ch/event/mercredi-9-11-ans-activite-surprise/
LOCATION:Centre d’animation\, GMX9+RC\, 1066 Épalinges\, Suisse
CATEGORIES:Les mercredis 9-11 ans
GEO:46.549578;6.668552
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Centre d’animation GMX9+RC 1066 Épalinges Suisse;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=GMX9+RC:geo:6.668552,46.549578
END:VEVENT
END:VCALENDAR