BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//CAP – Debug2 - nov2025 - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://debug2.cap-epalinges.ch
X-WR-CALDESC:Évènements pour CAP – Debug2 - nov2025
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Zurich
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20200329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20201025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zurich:20210203T120000
DTEND;TZID=Europe/Zurich:20210203T173000
DTSTAMP:20260505T162020
CREATED:20210127T105505Z
LAST-MODIFIED:20210715T200509Z
UID:10013124-1612353600-1612373400@debug2.cap-epalinges.ch
SUMMARY:Mercredi 9-11 ans : Après-midi « Croissant »
DESCRIPTION:Au chocolat\, à la confiture au fromage\, en version salé ou sucré\, découvre le croissant sous toute ses formes durant cet après-midi pâtisserie ! \n\n\nLES MERCREDIS 9-11 ANS : C’EST QUOI ?\nC’est l’occasion de prendre des repas ensemble\, de passer des moments sympas avec tes amis et de faire plein d’activités funs ! Ces activités sont encadrées par des animateurs socioculturels. Le programme des activités est décidé ensemble chaque mois. \nÇA SE PASSE COMMENT ?\nTous les mercredis (sauf vacances scolaires et fériés) :\nRejoins-nous au CAP (derrière le parking de la Migros\, à la Croix-Blanche)\,\nsoit pour le pique-nique dès 12h00 et / ou directement à 13h30 pour l’activité.\nEn option\, un rdv est proposé à 12h devant la bibliothèque de l’école de Bois-Murat pour monter ensemble en bus au CAP et ensuite pique-niquer au centre. \nN’OUBLIE PAS DE PRENDRE TON PIQUE-NIQUE ET TON ABONNEMENT DE BUS AVEC TOI ! \nPuis de 13h30 à 17h30\, nous faisons des activités ensemble :\nbricolages\, jeux\, sport\, films\, ateliers cuisine\, visites d’expositions\, théâtre\, balades\, etc… \nCOMMENT S’INSCRIRE ?\nTu peux t’inscrire pour l’activité ou pour le pique-nique & l’activité !\nInscription : Dorénavant\, les inscriptions aux activités Mercredis 9-11 ans se font en ligne\, sur le site du CAP  toutes les infos ici !\nRenseignements complémentaires auprès des animateurs du CAP au 079 638 53 99. \nCoût : L’adhésion aux Mercredis 9-11 ans coûte 5.- par année scolaire + une participation de 5.- par mercredi est facturée (goûter compris). Le paiement des activités est souhaité dans un délai de 10 jours dès l’inscription\, par virement bancaire à :\nCommune d’Epalinges\, Boursier communal CAJE\nCCP : 12-795329-8\nMerci de préciser le nom et prénom de l’enfant et la période des activités réglées.\n* Si nécessaire\, des bulletins de versement sont à disposition auprès de l’équipe d’animation \nLe programme des activités est diffusé et change chaque mois.\nPour participer aux activités\, il faut être inscrit et être membre JUNIOR du CAP.Ouverture des inscriptions en ligne au début de chaque mois\, places limitées.\nLe programme est susceptible de modification selon l’évolution de la situation liée au COVID-19. Le centre applique un plan de protection et respecte les prescriptions en matière de distanciation et de désinfection.
URL:https://debug2.cap-epalinges.ch/event/mercredi-9-11-ans-apres-midi-croissant/
LOCATION:Centre d’animation\, GMX9+RC\, 1066 Épalinges\, Suisse
CATEGORIES:Les mercredis 9-11 ans
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://debug2.cap-epalinges.ch/wp-content/uploads/2021/01/images.jpeg
GEO:46.549578;6.668552
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Centre d’animation GMX9+RC 1066 Épalinges Suisse;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=GMX9+RC:geo:6.668552,46.549578
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zurich:20210206T083000
DTEND;TZID=Europe/Zurich:20210206T173000
DTSTAMP:20260505T162020
CREATED:20210121T160441Z
LAST-MODIFIED:20210811T144827Z
UID:10013123-1612600200-1612632600@debug2.cap-epalinges.ch
SUMMARY:Ski à Leysin
DESCRIPTION:Une escapade sur les pistes avec le CAP ?\nViens passer une journée de sensations au contact de la précieuse neige ! \nRDV : 8H30 devant l’accueil libre / RETOUR : environ 17h30 sur le parking de la Croix-Blanche. \nOn s’occupe du trajet et d’un sympa petit pique-nique. Si tu es en galère de matériel\, passe au centre et nous chercherons une solution ensemble. \nActivité destinée aux jeunes de 12 à 15 ans uniquement. Inscriptions jusqu’au jeudi 28\, directement auprès des animateurs-trices ou par téléphone au 021 784 10 39.
URL:https://debug2.cap-epalinges.ch/event/ski-a-leysin/
CATEGORIES:Les sorties
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://debug2.cap-epalinges.ch/wp-content/uploads/2021/01/ski-2033184_1280.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zurich:20210210T120000
DTEND;TZID=Europe/Zurich:20210210T173000
DTSTAMP:20260505T162020
CREATED:20210127T110152Z
LAST-MODIFIED:20210715T200727Z
UID:10013125-1612958400-1612978200@debug2.cap-epalinges.ch
SUMMARY:Mercredi 9-11 ans : Bricolages du nouvel an Chinois
DESCRIPTION:Selon la tradition chinoise\, l’échange de vœux à l’occasion du nouvel an chinois porte bonheur.\nQuelle bonne occasion de réaliser des bricolages aux couleurs de cette fête et de découvrir différentes coutumes.\nEt comme le nouvel an chinois arrive tout soudain vendredi prochain\, on en profite ! \n\n\nLES MERCREDIS 9-11 ANS : C’EST QUOI ?\nC’est l’occasion de prendre des repas ensemble\, de passer des moments sympas avec tes amis et de faire plein d’activités funs ! Ces activités sont encadrées par des animateurs socioculturels. Le programme des activités est décidé ensemble chaque mois. \nÇA SE PASSE COMMENT ?\nTous les mercredis (sauf vacances scolaires et fériés) :\nRejoins-nous au CAP (derrière le parking de la Migros\, à la Croix-Blanche)\,\nsoit pour le pique-nique dès 12h00 et / ou directement à 13h30 pour l’activité.\nEn option\, un rdv est proposé à 12h devant la bibliothèque de l’école de Bois-Murat pour monter ensemble en bus au CAP et ensuite pique-niquer au centre. \nN’OUBLIE PAS DE PRENDRE TON PIQUE-NIQUE ET TON ABONNEMENT DE BUS AVEC TOI ! \nPuis de 13h30 à 17h30\, nous faisons des activités ensemble :\nbricolages\, jeux\, sport\, films\, ateliers cuisine\, visites d’expositions\, théâtre\, balades\, etc… \nCOMMENT S’INSCRIRE ?\nTu peux t’inscrire pour l’activité ou pour le pique-nique & l’activité !\nInscription : Dorénavant\, les inscriptions aux activités Mercredis 9-11 ans se font en ligne\, sur le site du CAP  toutes les infos ici !\nRenseignements complémentaires auprès des animateurs du CAP au 079 638 53 99. \nCoût : L’adhésion aux Mercredis 9-11 ans coûte 5.- par année scolaire + une participation de 5.- par mercredi est facturée (goûter compris). Le paiement des activités est souhaité dans un délai de 10 jours dès l’inscription\, par virement bancaire à :\nCommune d’Epalinges\, Boursier communal CAJE\nCCP : 12-795329-8\nMerci de préciser le nom et prénom de l’enfant et la période des activités réglées.\n* Si nécessaire\, des bulletins de versement sont à disposition auprès de l’équipe d’animation \nLe programme des activités est diffusé et change chaque mois.\nPour participer aux activités\, il faut être inscrit et être membre JUNIOR du CAP.Ouverture des inscriptions en ligne au début de chaque mois\, places limitées.\nLe programme est susceptible de modification selon l’évolution de la situation liée au COVID-19. Le centre applique un plan de protection et respecte les prescriptions en matière de distanciation et de désinfection.
URL:https://debug2.cap-epalinges.ch/event/mercredi-9-11-ans-bricolages-du-nouvel-an-chinois/
LOCATION:Centre d’animation\, GMX9+RC\, 1066 Épalinges\, Suisse
CATEGORIES:Les mercredis 9-11 ans
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://debug2.cap-epalinges.ch/wp-content/uploads/2021/01/image-fevrier-1.jpeg
GEO:46.549578;6.668552
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Centre d’animation GMX9+RC 1066 Épalinges Suisse;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=GMX9+RC:geo:6.668552,46.549578
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zurich:20210210T173000
DTEND;TZID=Europe/Zurich:20210210T190000
DTSTAMP:20260505T162020
CREATED:20210121T154739Z
LAST-MODIFIED:20210715T201126Z
UID:10013121-1612978200-1612983600@debug2.cap-epalinges.ch
SUMMARY:Formation SESR
DESCRIPTION:Deviens expert-e des relations et une ressource pour tes potes!\nQue tu te poses des questions sur tes relations amoureuses ou amicales\, que tu aies envie de partager ton expérience ou encore d’être un soutien pour tes amis\, viens réfléchir avec nous à différents sujets présents dans notre vie quotidienne comme le respect\, la violence\, les comportements abusifs\, les relations saines\, les préjugés\, la sexualité etc. \nEn suivant l’ensemble des 6 ateliers du programme « Sortir ensemble et se respecter »\, tu deviendras une ressource pour mieux conseiller tes amis qui pourraient en avoir besoin et tu pourras ajouter une nouvelle compétence à ton CV ! (sur demande nous te faisons un certificat pour la formation suivie). \n6 ateliers sur inscription pour les jeunes de 12 à 16 ans :  \nDATES : les mercredis 10 et 17 février puis 3\, 10\, 17 et 24 mars (repas offert à la dernière séance !) \nRDV : au four à pain de 17h30 à 19h \nDURÉE : 1h15 \nPRIX : Gratuit \nDÉLAI D’INSCRIPTION : Pour des raisons d’organisation\, merci de t’annoncer auprès des animateurs du CAP avant le 31 janvier. Attention les places sont limitées. \nLes 3 premières séances sont « test »\, à partir de la quatrième tu t’engages à venir toutes les fois pour des raisons de dynamique de groupe et de confidentialité.
URL:https://debug2.cap-epalinges.ch/event/sesr/2021-02-10/
LOCATION:Centre d’animation\, GMX9+RC\, 1066 Épalinges\, Suisse
CATEGORIES:CAP Jeunes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://debug2.cap-epalinges.ch/wp-content/uploads/2019/10/SESR-capture-e1610726449297.png
GEO:46.549578;6.668552
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Centre d’animation GMX9+RC 1066 Épalinges Suisse;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=GMX9+RC:geo:6.668552,46.549578
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zurich:20210217T120000
DTEND;TZID=Europe/Zurich:20210217T173000
DTSTAMP:20260505T162020
CREATED:20210127T110647Z
LAST-MODIFIED:20210715T200449Z
UID:10013126-1613563200-1613583000@debug2.cap-epalinges.ch
SUMMARY:Mercredi 9-11 ans : Jeux de table
DESCRIPTION:A toi de jouer ! Profitons de découvrir ensemble des nouveaux jeux fun et pour tous les goûts ! \n\n\nLES MERCREDIS 9-11 ANS : C’EST QUOI ?\nC’est l’occasion de prendre des repas ensemble\, de passer des moments sympas avec tes amis et de faire plein d’activités funs ! Ces activités sont encadrées par des animateurs socioculturels. Le programme des activités est décidé ensemble chaque mois. \nÇA SE PASSE COMMENT ?\nTous les mercredis (sauf vacances scolaires et fériés) :\nRejoins-nous au CAP (derrière le parking de la Migros\, à la Croix-Blanche)\,\nsoit pour le pique-nique dès 12h00 et / ou directement à 13h30 pour l’activité.\nEn option\, un rdv est proposé à 12h devant la bibliothèque de l’école de Bois-Murat pour monter ensemble en bus au CAP et ensuite pique-niquer au centre. \nN’OUBLIE PAS DE PRENDRE TON PIQUE-NIQUE ET TON ABONNEMENT DE BUS AVEC TOI ! \nPuis de 13h30 à 17h30\, nous faisons des activités ensemble :\nbricolages\, jeux\, sport\, films\, ateliers cuisine\, visites d’expositions\, théâtre\, balades\, etc… \nCOMMENT S’INSCRIRE ?\nTu peux t’inscrire pour l’activité ou pour le pique-nique & l’activité !\nInscription : Dorénavant\, les inscriptions aux activités Mercredis 9-11 ans se font en ligne\, sur le site du CAP  toutes les infos ici !\nRenseignements complémentaires auprès des animateurs du CAP au 079 638 53 99. \nCoût : L’adhésion aux Mercredis 9-11 ans coûte 5.- par année scolaire + une participation de 5.- par mercredi est facturée (goûter compris). Le paiement des activités est souhaité dans un délai de 10 jours dès l’inscription\, par virement bancaire à :\nCommune d’Epalinges\, Boursier communal CAJE\nCCP : 12-795329-8\nMerci de préciser le nom et prénom de l’enfant et la période des activités réglées.\n* Si nécessaire\, des bulletins de versement sont à disposition auprès de l’équipe d’animation \nLe programme des activités est diffusé et change chaque mois.\nPour participer aux activités\, il faut être inscrit et être membre JUNIOR du CAP.Ouverture des inscriptions en ligne au début de chaque mois\, places limitées.\nLe programme est susceptible de modification selon l’évolution de la situation liée au COVID-19. Le centre applique un plan de protection et respecte les prescriptions en matière de distanciation et de désinfection.
URL:https://debug2.cap-epalinges.ch/event/mercredi-9-11-ans-jeux-de-table/
LOCATION:Centre d’animation\, GMX9+RC\, 1066 Épalinges\, Suisse
CATEGORIES:Les mercredis 9-11 ans
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://debug2.cap-epalinges.ch/wp-content/uploads/2021/01/image-fevrier-5.jpeg
GEO:46.549578;6.668552
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Centre d’animation GMX9+RC 1066 Épalinges Suisse;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=GMX9+RC:geo:6.668552,46.549578
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zurich:20210217T173000
DTEND;TZID=Europe/Zurich:20210217T190000
DTSTAMP:20260505T162020
CREATED:20210121T154739Z
LAST-MODIFIED:20210715T201126Z
UID:10013122-1613583000-1613588400@debug2.cap-epalinges.ch
SUMMARY:Formation SESR
DESCRIPTION:Deviens expert-e des relations et une ressource pour tes potes!\nQue tu te poses des questions sur tes relations amoureuses ou amicales\, que tu aies envie de partager ton expérience ou encore d’être un soutien pour tes amis\, viens réfléchir avec nous à différents sujets présents dans notre vie quotidienne comme le respect\, la violence\, les comportements abusifs\, les relations saines\, les préjugés\, la sexualité etc. \nEn suivant l’ensemble des 6 ateliers du programme « Sortir ensemble et se respecter »\, tu deviendras une ressource pour mieux conseiller tes amis qui pourraient en avoir besoin et tu pourras ajouter une nouvelle compétence à ton CV ! (sur demande nous te faisons un certificat pour la formation suivie). \n6 ateliers sur inscription pour les jeunes de 12 à 16 ans :  \nDATES : les mercredis 10 et 17 février puis 3\, 10\, 17 et 24 mars (repas offert à la dernière séance !) \nRDV : au four à pain de 17h30 à 19h \nDURÉE : 1h15 \nPRIX : Gratuit \nDÉLAI D’INSCRIPTION : Pour des raisons d’organisation\, merci de t’annoncer auprès des animateurs du CAP avant le 31 janvier. Attention les places sont limitées. \nLes 3 premières séances sont « test »\, à partir de la quatrième tu t’engages à venir toutes les fois pour des raisons de dynamique de groupe et de confidentialité.
URL:https://debug2.cap-epalinges.ch/event/sesr/2021-02-17/
LOCATION:Centre d’animation\, GMX9+RC\, 1066 Épalinges\, Suisse
CATEGORIES:CAP Jeunes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://debug2.cap-epalinges.ch/wp-content/uploads/2019/10/SESR-capture-e1610726449297.png
GEO:46.549578;6.668552
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Centre d’animation GMX9+RC 1066 Épalinges Suisse;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=GMX9+RC:geo:6.668552,46.549578
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zurich:20210224T120000
DTEND;TZID=Europe/Zurich:20210224T173000
DTSTAMP:20260505T162020
CREATED:20210127T111036Z
LAST-MODIFIED:20220107T180831Z
UID:10016098-1614168000-1614187800@debug2.cap-epalinges.ch
SUMMARY:Mercredi 9-11 ans : Vacances scolaires/PAS D’ACTIVITES
DESCRIPTION:Reprise du programme le mercredi 3 mars 2021. \n\n\nLES MERCREDIS 9-11 ANS : C’EST QUOI ?\nC’est l’occasion de prendre des repas ensemble\, de passer des moments sympas avec tes amis et de faire plein d’activités funs ! Ces activités sont encadrées par des animateurs socioculturels. Le programme des activités est décidé ensemble chaque mois. \nÇA SE PASSE COMMENT ?\nTous les mercredis (sauf vacances scolaires et fériés) :\nRejoins-nous au CAP (derrière le parking de la Migros\, à la Croix-Blanche)\,\nsoit pour le pique-nique dès 12h00 et / ou directement à 13h30 pour l’activité.\nEn option\, un rdv est proposé à 12h devant la bibliothèque de l’école de Bois-Murat pour monter ensemble en bus au CAP et ensuite pique-niquer au centre. \nN’OUBLIE PAS DE PRENDRE TON PIQUE-NIQUE ET TON ABONNEMENT DE BUS AVEC TOI ! \nPuis de 13h30 à 17h30\, nous faisons des activités ensemble :\nbricolages\, jeux\, sport\, films\, ateliers cuisine\, visites d’expositions\, théâtre\, balades\, etc… \nCOMMENT S’INSCRIRE ?\nTu peux t’inscrire pour l’activité ou pour le pique-nique & l’activité !\nInscription : Dorénavant\, les inscriptions aux activités Mercredis 9-11 ans se font en ligne\, sur le site du CAP  toutes les infos ici !\nRenseignements complémentaires auprès des animateurs du CAP au 079 638 53 99. \nCoût : L’adhésion aux Mercredis 9-11 ans coûte 5.- par année scolaire + une participation de 5.- par mercredi est facturée (goûter compris). Le paiement des activités est souhaité dans un délai de 10 jours dès l’inscription\, par virement bancaire à :\nCommune d’Epalinges\, Boursier communal CAJE\nCCP : 12-795329-8\nMerci de préciser le nom et prénom de l’enfant et la période des activités réglées.\n* Si nécessaire\, des bulletins de versement sont à disposition auprès de l’équipe d’animation \nLe programme des activités est diffusé et change chaque mois.\nPour participer aux activités\, il faut être inscrit et être membre JUNIOR du CAP.Ouverture des inscriptions en ligne au début de chaque mois\, places limitées.\nLe programme est susceptible de modification selon l’évolution de la situation liée au COVID-19. Le centre applique un plan de protection et respecte les prescriptions en matière de distanciation et de désinfection.
URL:https://debug2.cap-epalinges.ch/event/mercredi-9-11-ans-vacances-scolaires-pas-dactivites/
LOCATION:Centre d’animation\, GMX9+RC\, 1066 Épalinges\, Suisse
CATEGORIES:vacances et jours fériés
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://debug2.cap-epalinges.ch/wp-content/uploads/2020/01/images-2.jpeg
GEO:46.549578;6.668552
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Centre d’animation GMX9+RC 1066 Épalinges Suisse;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=GMX9+RC:geo:6.668552,46.549578
END:VEVENT
END:VCALENDAR